阴阳杂说

ferdinand

平按：此篇，自篇首至“是谓得道”，见《素问》卷一第四《金匮真言论》。自“黄帝问于岐伯曰：人有四经”至“阴阳相过曰弹”，见《素问》卷二第七《阴阳别论》。自“凡痹”至“痹聚在脾”，见《素问》卷十二第四十三《痹论》。自“阴争于内”至末，见《素问・阴阳别论》。
黄帝问于岐伯曰：天有八风，经有五风，八风发邪气，经风触五脏。
八风，八正邪风也，正月朔日有此八风，发为邪气伤人者也。经风，八虚风也，谓五时八风，从虚乡来，触于五脏，舍之为病也。
平按：《素问》“问”下无“于岐伯”三字；“五风”下有“何谓？岐伯对曰”六字；“发邪”下无“气”字，有“以为”二字。注“八正”，袁刻作“八方”，按前《调阴阳篇》“虽有邪贼”句，杨注云：“虽有八正虚风，不能伤也。”依原钞作“八正”为是。
邪气发病，所谓得四时之脉者，
谓得四时相胜之脉以为候。
平按：《素问》“脉”作“胜”，别本亦作“胜”。
春胜长夏，长夏胜冬，冬胜夏，夏胜秋，秋胜春，所谓得四时之胜也。
谓天风、经风在身，邪气行于寸口，有相胜之候。
平按：《素问》无“得”字。
东风生于春，病在肝，输在颈项；
东风从春生已与肝为病者，肝之病气，运致于颈项，颈项为春也。
平按：注“运致”，别本作“逆致”。
南方风生于夏，病在心，输在胸胁；
胸胁当心，故为夏也。
西方风生于秋，病在肺，输在肩背；
肩背当肺，故为秋也。
北方风生于冬，病在肾，输在腰股；
腰股近肾，故为冬也。
中央为土，病在脾，输在脊，故精者身之本也。
脊膂当脾，故为仲夏也。土为五谷之精，以长四脏，故为身之本也。
平按：《素问》“输”作“俞”，下同；“南、西、北”下均无“方”字；“故精者，身之本也”句在后。
故春气者病在头，
在头颈项。
夏气者病在脏，
脏谓心腹。
秋气者病在肩背，
肩背为秋气也。
冬气者病在四肢。
冬为痹厥，多在四肢。
故春喜病鼽衄，
伤寒，春病在头，故喜鼽衄也。
夏喜病洞泄寒，
伤风，夏病在脏，故喜病洞泄寒中也。
平按：《素问》“寒”作“寒中”；“夏”作“长夏”，在仲夏之后。
仲夏喜病胸胁，
伤温，夏病在胸胁，故喜病胸胁。
秋喜病风疟，
仲夏伤暑者，秋喜病风疟也。
冬喜病痹厥。
伤湿，冬病故为痹厥。
故冬不按?F，春不病鼽衄，春不病颈项，
夫冬伤寒气在于腠理者，以冬强勇按?F，多劳困，腠理开，寒气入客。今冬不作按?F，则无伤寒，至春不患热病鼽衄，故春不病颈项者也。?F，几小反，强勇貌也。
平按：《素问》“鼽”上无“病”字。
夏不病洞泄寒中，仲夏不病胸胁，
春伤风时，多循于头，入于腑脏，故至夏日作飧泄寒中病也。所以春无伤风，即无夏飧泄之病，故至仲夏不病胸胁。
平按：《素问》“夏不病洞泄”作“长夏”，在“仲夏不病胸胁”下。
秋不病风疟，秋不病肩背胸胁，
仲夏不伤暑于胸胁，至秋无疟及肩背胸胁病也。
平按：《素问》无“秋不病肩背胸胁”句。
冬不病痹厥飧泄，而汗出藏于?跽撸?至春不病温。
冬病痹厥飧泄内虚，又因汗出，寒入藏于内，故至春病温，是为冬伤于寒，春为温病所由者也。
平按：“?酢薄端匚省纷鳌熬?”。“藏于?酢鄙希?《素问》有“夫精者，身之本也，
故”八字。
夏暑汗不出者，秋成风疟。
小寒入腠理，不得汗泄，至秋寒气感而成疟也。
此平人脉法地也。
平人脉法，要须知风、寒、暑、湿四气为本，然后候知弦、钩、毛、沉四时脉也。地，即本也。
平按：《素问》无“地”字。
岐伯曰：阴中有阴，阳中有阳。平旦至日中，天之阳，阳中之阳也；日中至昏，天之阳，阳中之阴也；
子午巳东，昼为阳也；卯酉巳北，夜为阴。故平旦至日中，阳中之阳也；日中至昏，阳中之阴也。
平按：“岐伯曰”《素问》作“故曰”；“昏”上有“黄”字。
合夜至鸡鸣，天之阴，阴中之阴也；鸡鸣至平旦，天之阴，阴中之阳也。
子午巳西，夜为阴；卯酉巳南，昼为阳。故合夜至鸡鸣，阴中之阴也；鸡鸣至平旦，阴中之阳也。
故人亦应之。
人同阴阳，故人亦有阳中之阳，阳中之阴，阴中之阴，阴中之阳也。
夫言人之阴阳，则外为阳，内为阴。
皮毛肤肉，在外为阳；筋骨脏腑，在内为阴。
言人身之阴阳，则背为阳，腹为阴。
背在胸上近头，故为阳也；腹在胸下近腰，故为阴也。
言人之身，五脏中之阴阳，则脏者为阴，腑者为阳；肺、肝、心、脾、肾，五脏皆为阴；胆、胃、大肠、小肠、三焦、膀胱，六腑皆为阳。
就身之中，五脏藏于精神为阴，六腑贮于水谷为阳也。
平按：《素问》“言人之身，五脏中之阴阳”作“言人身之脏腑中之阴阳”；“肺肝心脾肾”作“肝心脾肺肾”；“三焦”二字在“膀胱”下。
所以欲知阴中之阴而阳中之阳者何也？为冬病在阴，夏病在阳，春病在阴，秋病在阳。
所以须知阴阳相在者，以其四时风寒暑湿在阴阳也。何者？冬之所患咳嗽痹厥，得之秋日伤湿，阴也；夏之所患飧泻病者，得之春日伤风，阳也；春之所患温病者，得之冬日伤寒，阴也；秋之所患咳疟病者，得之夏日伤暑，阳也。
平按：注“咳疟”恐系“?^疟”之误，以上篇“夏伤于暑，秋为?^疟”也。
皆视其所在，为施针石。
视，瞻候也。宜以三部九候瞻知所在，然后命于针灸、砭石、汤药、导引，五立疗方，施之不误，使十全者也。
故背为阳，阳中之阳，心也；背为阳，阳中之阴，肺也；
心肺在隔已上，又近背上，所以为阳也。心以属火，火为太阳，故为阳中之阳也。肺以属金，金为少阴，故为阳中之阴也。
腹为阴，阴中之阴，肾也；腹为阴，阴中之阳，肝也；
肾肝居膈以下，又近下极，所以为阴也。肾以属水，水为太阴，故为阴中之阴也。肝以属木，木为少阳，故为阴中之阳也。
腹为阴，阴中之至阴，脾也。
脾居腹中至阴之位，以资四脏，故为阴中之阴。
此皆阴阳表里、外内左右、雌雄上下相输应也，故以应天之阴阳也。
五脏六腑，即表里阴阳也。皮肤筋骨，即内外阴阳也。肝肺所主，即左右阴阳也。牝脏牡脏，即雌雄阴阳也。腰上腰下，即上下阴阳也。此五阴阳，气相输会，故曰合于天也。
平按：《素问》“外内”作“内外”；无“左右上下”四字。
问曰：五脏应四时有放乎？答曰：有。东方青色，入通于肝，开窍于目，藏精于肝，
精，谓木精也，汁也，三合，藏之肝腑胆中也。
平按：《素问》“问曰”作“帝曰”；“有放乎”作“各有收受乎”。
其病发惊骇，
起怒亡魂，故惊骇也。
其味辛，
肝味正酸而言辛者，于义不通。有云：金克木为妻，故肝有辛气。
平按：《素问》“辛”作“酸”。注“而言辛”，袁刻作“有本言辛”。
其类草木，
五行各别多类，故五行中各①称类也。草木类同也。
①“各”字之旁，仁和寺本注一“别”字。
其畜鸡，其谷麦，其应四时，上为岁星，
春当岁星。
是以春气在头也，其音角，
头为身之初首，故春气在也。
其数八，
成数八。
是以知病在筋也，其臭臊。
是以②知筋位居春，故病在筋也。
②“以”，萧本在“故”字之后。查仁和寺本，此段注文作两行，“以”字在右行“是知”与左行“故病”四字中间，据文义，当在“是”字之后。
赤色入通于心，
火生于木，心又属火，火色赤，故通心。
平按：“赤色”上，《素问》有“南方”二字。
开窍于耳，
《九卷》云：心气通舌。舌既非窍，通于耳。
藏精于心，
心有七孔三毛，盛精汁三合。
故病在五脏，
心为五脏主，不得受于外邪，受外邪则五脏皆病也。
其味苦酸，
酸为苦母，并母言之，故有苦酸。
平按：《素问》无“酸”字。
其类火，其畜羊，其谷黍，
《九卷》云：黄黍味辛。苦味克辛，仍金火相济，故并言之。
其应四时，其星上为荧惑，
夏时上为荧惑。
以知病在脉也，
脉位居夏，故病在脉。
其音徵，其数七，
成数七也。
其臭焦。黄色入通于脾胃，
五色皆自通脏，不言其腑，此言腑者，以胃为四脏资粮，故兼言也。
平按：《素问》“黄色”上有“中央”二字；“脾”下无“胃”字。
开窍于口，藏精于脾，
精，脾中散膏半斤，主裹血，温五脏也。
故病在于舌本，
脾脉足太阳连舌本，故夏病在舌本也。
其味甘，其类土，其畜牛，其谷稷，其应四时，上为镇星，
其脾王四季，故季夏上为镇星。
故知病在肉也，其音宫，其数五，
脾肉在夏，故有病在肉。其数五，谓生数。
其臭香。白色入通于肺，开窍于鼻，藏精于肺，
精，肺液也。
平按：“白色”上《素问》有“西方”二字。
故病在于背，
肺为阳中之阴，在背，故病在背。
其味辛，其类金，其畜马，其谷稻，
《九卷》云：粳米味甘，黍味辛。此中稻辛。
其应四时，上为太白星，
秋时上为太白星。
故知病在皮毛，
皮毛在秋，故病在皮毛也。
其音商，其数九，其臭腥。
九为成数。
黑色入通于肾，开窍于二阴，
二阴，谓前后阴也。
平按：“黑色”上，《素问》有“北方”二字。
藏精于肾，
精，谓肾液。
病在于溪谷，其味咸，其类水，其畜豕，其谷豆，
肉之大会为谷，小会为溪。肉分之间，溪谷①之会，肾间动气为原气，在溪谷间，故冬病在也。
平按：《素问》“溪”下无“谷”字；“豕”作“彘”。
①“谷”，萧本误作“骨”，今据仁和寺本改。
其应四时，上为辰星，
冬时上为辰星。
以知病在骨，
骨气在冬，故病在骨。
其音羽，其数六，其臭腐。
六为成数。
岐伯曰：善为脉者，谨察五脏六腑逆顺，阴阳表里雌雄之纪，藏之心意，合之于精，非其人勿教，非其人勿授，是谓得道。
善候脉者，须察脏腑之气，有逆有顺，阴阳表里雌雄纲纪，得之于心，合于至妙，然后教于人。教于人之道，观人所能，妙知声色之情，可使瞻声察色，诸如是等，谓其人也。教，谓教童蒙也。授，谓授久学也。如是行者，可谓上合先圣人道也。
平按：《素问》“善”上有“故”字，无“岐伯曰”三字；“逆顺”二字作“一逆一从”四字；“合之于精”作“合心于精”。
黄帝问于岐伯曰：人有四经十二顺，
四经，谓四时经脉也。十二顺，谓六阴爻、六阳爻，相顺者也。
平按：《素问》“黄帝问”下无“于岐伯”三字；“顺”作“从”，下同。下有“何谓？岐伯对曰”六字。
四经应四时，十二顺应十二月，
肝、心、肺、肾四脉，应四时之气；十二爻，应十二月。
十二月应十二脉。
十二经脉也。
脉有阴阳，
十二经脉，六阴六阳。
知阳者知阴，知阴者知阳。
妙知人迎之变，即悬识气口；于气口之动，亦达人迎。
凡阳有五，五五二十五阳。
五脏之脉于五时见，随一时中即有五脉，五脉见时皆有胃气，即阳有五也。五时脉见，即有二十五阳数者也。
所谓阴者真脏，其见则为败，败必死。
于五时中，五脏脉见各无胃气，唯有真脏独见，此为阴也。
平按：“其”《素问》作“也”。又：《素问》“死”下有“也”字。注“为阴”，“为”字，袁刻作“所谓”二字。
所谓阳者，胃胞之阴阳。
胃胞之中，苞裹五谷，具五脏为粮，此则真脏阴为阳，故曰胃胞阴阳者也。
平按：《素问》“胞”作“脘”；“阳”上无“阴”字，下有“也”字。
别于阳者，知病之处；
阳，胃气也。足阳明脉通于胃，是以妙别阳明胃气，则诸脉受病所在并知之。
别于阴者，知死生之期。
妙别五脏之脉，即知死生有期。
三阳在头，三阴在手，
三阳行胃人迎之脉，在头；三阴行太阴寸口之脉，在手也。
所谓一也。
阴阳上下动如引绳，故曰一也。
别于阳者，知病忌时；
善别胃脉，即和胃气有无禁忌在于四时。
平按：注“和”，别本作“知”。
别于阴者，知死生之期。
善别手太阴脉，即知真脏脉之有无，死生之期。
谨熟阴阳，无与众谋。
谨能纯熟阴阳脉气之道，决于心者，不复有疑，故不与众人谋议也。
所谓阴阳者，去者为阴，至者为阳；动者为阳，静为阴；数者为阳，迟者为阴。
凡阴阳者，去、静与迟皆为阴，至、动与数皆为阳。
平按：《素问》“静”下有“者”字；“静者”句，在“动者”句上；“迟者”句，在“数者”句上。
凡持真脏之脉者，肝至悬绝九日死，
有本为十八日。
平按：《素问》“脏之”二字作“脉之脏”三字；“九”作“急十八”三字。
心至悬绝九日死，肺至悬绝十日死，肾至悬绝五日死，脾至悬绝四日死。
得真脏脉者死，然死之期，得五脏悬绝已去，各以其脏之气分昼日为数。脉至即绝，久而不来，故曰悬绝。
平按：《素问》“十日”作“十二日”；“五日”作“七日”。
问曰：二阳之病发心痹，有不得隐曲，女子不月，其传为息贲，三日者死不治。
二阳者，阳明也。阳明，谓手阳明大肠脉也，足阳明脉也。阳明所发，心痹等病也。隐曲，大小便。风消，谓风热病消骨肉也。息贲，贲，隔也，为隔息也。
平按：《素问》
“曰”上无“问”字；“痹”作“脾”；“息贲”下无“三日”二字。
曰：三阳为病，发寒热，下为?M肿，及为痿厥喘??，其传为索泽，其传为颓疝。
三阳，太阳也，谓手太阳小肠脉也，足太阳膀胱脉也。太阳所发，寒热等病。??，季绵反，忧患也。索，夺也。忧恚不已，传为夺人色润泽也。
平按：《素问》“喘??”作“喘
”。
曰：一阳发病，少气喜咳喜泄，传为心瘛，其传为膈。
一阳，少阳也，手少阳三焦脉也，足少阳胆脉也。少阳发少气等病。隔，塞也。
平按：《素问》“喜”作“善”；“瘛”作“掣”。“少气”，原钞作“小气”，玩注宜作“少”，《素问》亦作“少”。又注“少阳”，“少”字原钞亦作“小”，恐系钞写之误，谨更正。
二阳一阴发病，生惊骇背痛，喜噫喜欠，名曰风厥。
二阳，阳明也。一阴，厥阴也，手厥阴心包脉也，足厥阴肝脉也。此二脉发惊骇等病，风厥也。
平按：《素问》“生”作“主”。
二阴一阳发病，喜胀心满喜气。
二阴，少阴也，手少阴心脉也，足少阴肾脉。少阴、少阳发喜胀等病。
平按：注“肾脉”下，袁刻有“一阳，少阳也”五字。
三阳三阴发病，为偏枯痿易，四肢不举。
三阳，太阳也。三阴，太阴也，手太阴肺脉也，足太阴脾脉也。太阴发偏枯等病也。
鼓一阳曰钩曰鼓，
一阳，少阳也。少阳脉至手太阴寸口，其脉鼓也。鼓，脉鼓劝也。一阳之鼓曰钩也。
平按：《素问》“钩”下无“曰”字。
一阴曰毛，
一阴，厥阴也。厥阴脉至之寸口曰毛，此阴脉，不称鼓也。有本：一曰阴曰毛也。
鼓阳胜隐曰弦，
脉鼓阳胜于隐曰弦。
平按：《素问》“隐”作“急”。别本“隐”上有“阴”字。
鼓阳至而绝曰石，
至者为阳也，鼓阳至绝曰石也。
阴阳相过曰弹。
阴阳之脉至寸口相击曰弹也。
平按：“弹”《素问》作“溜”。
凡痹之客五脏者，肺痹者，烦则满喘而欧。
邪气客肺及手太阴，故烦满喘欧也。
平按：《素问》“烦”下无“则”字；“欧”作“呕”。
心痹者不通，烦则下鼓，暴上气而喘，嗌干喜噫，厥气上则恐。
邪气客心及手太阳，故上下不通，烦则少腹故胀等病也。
平按：《素问》“不通”上有“脉”字；“则”上有“心”字；“喜”作“善”。注“少腹故胀”，“故”恐系“鼓”字之误。
肝痹者，夜卧则惊，多饮数小便，上为演坏。
邪气客肝及足厥阴脉，厥阴脉系目及阴，故卧惊数小便。演当涎，谓涎流坏中心也。
平按：“演坏”《素问》作“引如怀”三字。
肾痹者善胀，尻以伐踵，脊以伐项。
邪客肾及少阴之脉，故喜胀脊曲也。
平按：《素问》“善”作“喜”；两“伐”字均作“代”；“项”作“头”。“胀”下，袁刻有“足挛”二字，原钞无。
脾痹者，四肢懈惰，发咳欧汁，上为大寒。
邪客脾及足太阴脉，不得营于四肢，故令懈惰，又发脾咳，胃寒欧冷水也。
平按：《素问》“懈惰”作“解堕”；“欧”作“呕”；“寒”作“塞”。
大肠痹者，数饮出而不得，中气喘争，时发飧泄。
邪客大肠及手阳明脉，大肠中热，大便难，肺气喘争，时有飧泄也。
平按：《素问》“肠”上无“大”字；“出而”作“而出”。注“争”字，原钞作“年”，谨依经文作“争”。
胞痹者，少腹膀胱按之两髀若沃以汤，涩于小便，上为清涕。
膀胱盛尿，故谓之胞，即尿脬。脬，匹苞反。邪客膀胱及足太阳，膀胱中热，故按之髀热，下则小便有涩，上则鼻清涕出也。
平按：“少腹”，原钞作“少肠”，《素问》作“少腹”，袁刻作“小肠”，与原钞、《素问》均异，谨依《素问》作“少腹”。“两髀”《素问》作“内痛”，新校正云：“全元起本作两髀。”据此，则全元起本与此相合。“若沃以汤”，“汤”字原钞作“阳”，恐传写之误，谨依《素问》作“汤”，别本亦作“汤”。
阴气者，静则神脏，躁则消亡。
五脏之气，为阴气也；六腑之气，为阳气也。人能不劳五脏之气，则五神各守其脏，故曰神脏也。贼郎反。若怵惕思虑，悲哀动中，喜乐无极，愁忧不解，盛怒不止，恐惧不息，躁动不已，则五神消灭，伤脏者也。
饮食自倍，肠胃乃伤。
凡人饮食，胃实则肠虚，肠实则胃虚，肠胃更实更虚，故得气通，长生久视。若饮食自倍，则气不通，夭人寿命也，此则伤腑也。
淫气喘息，痹聚在肺；
淫，过也。喘息，肺所为也。喘息过者，则肺虚邪客，故痹聚也。
淫气忧思，痹聚在心；
忧思，心所为。忧思过者，则心伤邪客，故痹聚也。
淫气欧唾，痹病在肾；
欧唾，肾所为也。欧唾过者，则肾虚邪客，故痹聚也。
平按：“欧唾”《素问》作“遗溺”。
淫气渴乏，痹聚在肝；
肝以主血，今有渴乏，多伤血肝虚，故痹聚也。
平按：“渴乏”《素问》作“乏竭”。
淫气饥绝，痹聚在胃。
饥者，胃少谷也。饥过绝食则胃虚，故痹聚。
淫气雍塞，痹聚在脾。
谷气过塞，则实而痹聚于脾也。
平按：“饥绝”《素问》作“肌绝”，下无“痹聚在胃”、“淫气雍塞”二句。新校正云：“详从上凡痹客五脏者至此，全元起本在《阴阳别论》中，此王氏所移。”据此，则全元起本与《太素》同也。
阴争于内，阳扰于外，魄汗未藏，四逆而起，起则动肺，使人喘喝。
五脏为阴，内邪阴气以伤五脏，故曰争内；六腑为阳，外邪阳气以侵六腑，故曰扰外。皮毛腠理也，肺魄所主，故汗出腠理，名魄汗也。藏，犹闭也。阴阳争扰，汗出腠理未闭，寒气因入，四肢逆冷，内伤于肺，故使喘喝。喝，喘声，呼割反。
平按：《素问》“动”作“熏”；“喝”作“鸣”。
阴之所生，和本曰味。
五脏所生和气之本，曰五味也。
平按：《素问》“味”作“和”。
是故刚与刚，阳气破散，阴气乃消亡。
刚与刚，阳盛也。阳盛必衰，故破散也。无阳之阴，必消亡也。
淖则刚柔不和，经气乃绝。
淖，乱也，音浊。言阳散阴消，故刚柔不和，则十二经气绝也。
平按：《素问》此段下有“死阴之属，不过三日而死；生阳之属，不过四日而死”数句，本书在后。
岐伯曰：所谓生阳死阴者，肝之心谓之生阳，
木生火也。
心之肺谓之死阴，
火克金也。
肺之肾谓之重阴，
少阴重至阴也。
肾之脾谓之辟阴，死不治。
辟，重叠。至阴、太阴重也。
结阳者，肿四肢。
结，聚。
结阴者，便血一升，再结二升，三结三升。
血聚多至三升也。
阴阳结者针，多阴少阳曰石水，少腹肿。
少阴为水，故多字误耳①也。
平按：《素问》“结”下无“者”字；“针”作“斜”。“石”，原钞本作“右”，恐误，《素问》作“石”。“腹肿”二字，原钞缺左方，只余右方“复”、“重”二字，谨依《素问》作“腹肿”。
①“耳”，萧本无。今据仁和寺本补。
三阳结谓之消，
消渴、消中也。三阳，太阳。
平按：《素问》“三阳”作“二阳”。注“消渴”，“渴”字袁刻误作“浊”。
二阳结谓之隔，
便溲不通也。二阳，阳明也。
平按：《素问》“二”作“三”。
三阴结谓之水，
三阴，太阴。
一阴一阳结，谓之喉痹。
厥阴，少阳也。
阴搏阳别，谓之有子，②
阴脉聚，阳脉不聚也。
②“搏”，人卫本注曰：杨注训“聚”，疑当作“抟”。下同。
阴阳虚肠辟。
阴阳腑脏脉皆虚者，肠辟叠死。
平按：《素问》“辟”下有“死”字。
死阴之属，不过三日而死；生阳之属，不过四日而已。
阴阳死生期也。
平按：《素问》此数语在“经气乃绝”之下。“四日而已”，《素问》作“四日而死”，新校正云：“按别本作四日而生，全元起注本作四日而已，俱通。详上下文义，作死者非。”据此，则全元起注本与此正合，袁刻误作“四日而死”。
阳加于阴谓之汗，
加，胜之也。
阴虚阳搏谓之崩。
崩，下血也。
三阴俱搏，三十日夜半死。
太阴总得三阴之气。
平按：《素问》“三十”作“二十”。
二阴俱搏，十五日夕死。
少阴总得二阴之气。
平按：《素问》“十五”作“十三”；“夕”下有“时”字，别本亦有“时”字。
一阴俱搏，十日平旦死。
厥阴气皆来聚，故曰俱也。
平按：顾本《素问》无“平旦”二字，赵府本有。
三阳俱搏且鼓，三日死。
三阳之脉，聚而且鼓。
三阳三阴俱搏，心腹满，发尽不得隐曲，五日死。二阳俱搏，募病温，死不治，不过十日死。
阳明之气皆聚，则阳明募病。有本为幕也。
平按：《素问》“募”作“其”。